Prevod od "njene smrti" do Italijanski


Kako koristiti "njene smrti" u rečenicama:

Posle njene smrti, u meni je umrla duša.
Dopo la sua morte, anche la mia anima é morta.
Da li je taèno, da 6 meseci pre njene smrti Pejdž Forester prekida sve veze sa vama.
Non é vero, signora Howell, che sei mesi prima della morte... Page Forrester ruppe i rapporti con lei?
U trenutku njene smrti video sam Boba, kao da je iskliznuo iz pukotine u vremenu.
Al momento della sua morte, ho visto Bob. Come se si fosse infiltrato in una crepa nel tempo.
To su neprirodnije okolnosti nego bilo koji uzrok njene smrti.
Questo è molto più innaturale di qualsiasi possibile causa della sua morte.
Ali još uvek ne možete da uskladite to verovanje sa fizièkim dokazom njene smrti?
Eppure non riesce a conciliare la sua fede con la morte della ragazza?
Nakon njene smrti postao sam mnogo bolji policajac.
Sono diventato un poliziotto migliore, da quando se n'è andata.
Da li je on prièao sa vama u vezi njene smrti?
Le ha parlato della sua morte?
Nakon njene smrti, skoro se nisam ni èula sa Lorejn.
Dopo la morte di nonna, Lorraine non si è fatta più vedere.
Ko je, osim Klajna, bio sa Kamilom na dan njene smrti?
A parte Klein, chi c'era dietro a Camille quando é morta?
Ali ono što sam mislila da æe vam biti zanimljivo je èinjenica da se seksala sat vremena prije njene smrti.
Ma cio' che pensavo vi potesse davvero interessare... e' che ha fatto sesso nelle ore precedenti la sua morte.
Ništa u vezi sa svaðom, koju ste imali sa Scarlett Marquesa, u noæi njene smrti?
Niente a che fare con il diverbio avuto con Scarlett Marquesa la sera in cui e' morta?
Pre njene smrti nije bio savršen.
Lo e' diventato dopo che lei e' morta.
Tako mi je žao zbog njene smrti.
Sono molto dispiaciuta per la sua morte.
Rijeè je siromašnija zbog njene smrti.
Il mondo ha perso molto con la sua morte.
Naravno da je izostavio najbitniji detalj njene smrti.
E' ovvio che abbia tralasciato il dettaglio piu' importante della sua morte.
Ali ponovo sam pronašao sebe posle njene smrti.
Ma ho ritrovato me stesso dopo che mi ha lasciato.
Kao što sam veæ objasnio vašim ljudima dana kad sam ih upoznao, nisam je video cele nedelje pre njene smrti.
Come ho spiegato ai suoi uomini il giorno in cui li ho incontrati, non l'ho vista per tutta la settimana prima che morisse.
Daæe mi priliku da budem svedok njene smrti.
Mi dara' l'opportunita' di vederla morire.
Valjda sam i ja zato nastavila davati satove nakon njene smrti.
Immagino sia il motivo per cui ho continuato a dare lezioni dopo che e' morta.
Nema klijenata zabeleženih noæ pre njene smrti, da li je imala neku redovnu mušteriju?
e un po' silenziosa, tra l'altro. Pero' nei registri non c'erano appuntamenti per lei ieri sera. Aveva dei clienti fissi?
Da, ali to nije uzrok njene smrti.
Si', ma non e' quella la causa del decesso.
Da... satima kasnije, posle njene smrti.
Si', ore dopo la sua morte.
Oseæam se užasno zbog njene smrti.
Solo che mi sento cosi'... Cosi' male per la sua morte.
A sa Lylom nisam razgovarao od njene smrti.
E non parlo con Lyle da quando lei e' morta.
Nakon njene smrti sažalio se i pustio me vani.
Quindi, dopo che e' morta, lui ha avuto compassione per me e mi ha lasciato uscire.
Da nam je ijedna preostala, lekari bi uspeli da naðu cistu u mozgu moje supruge pre njene smrti, a ne posle.
E se l'avessimo avuta ancora, i medici avrebbero trovato la ciste al cervello di mia moglie prima della sua morte, invece che dopo.
Stiglo je odmah posle njene smrti.
Per email, subito dopo la sua morte.
Jedna kraljica je bila toliko vezana za svog slona, da je posle njene smrti on stajao tri dana pored njenog groba, pre nego što je umro od tuge.
La regina era così affezionata al suo elefante che, dopo la sua morte, l'animale restò vicino alla tomba tre giorni prima di morire di dolore.
Okolnosti njene smrti su bile neugodne pa sam svojim uticajem osigurao diskreciju.
Le circostanze della sua morte erano d'imbarazzo per la mia famiglia. Ho usato la mia influenza per garantire discrezione.
Dala mi je instrukcije da èekam 30 dana nakon njene smrti, a onda da vam lièno uruèim ovo.
Mi e' stato detto di aspettare 30 giorni dopo la sua morte e consegnarglielo di persona.
Znaèi, držiš se toga da si sreæna zbog njene smrti?
Quindi lei sostiene di essere contenta che sia morta?
Postoji mala šansa da Mona bude optužena za lažiranje njene smrti i izazivanje Alisoninog hapšenja.
E' probabile che Mona venga accusata per aver finto la sua morte e per aver provocato l'arresto di Alison.
Tvoj oèaj zbog njene smrti postao je zlovolja u koju smo svi potonuli.
Che la tua disperazione per la sua morte fosse diventato quel mare piatto in cui ci siamo imbattuti.
Nekoliko godina nakon njene smrti, konaèno æe se oženiti i dobiti sina.
Anni dopo la sua morte, finalmente mi sposero' e avro' un figlio.
Uništilo me je uverenje da æe to neizbežno dovesti do njene smrti.
Ero devastata dalla certezza che... sarebbe andata incontro a morte certa.
Razgovarali ste sa žrtvom nekoliko sati pre njene smrti.
Ha parlato con la vittima qualche ora prima che venisse uccisa.
Drago mi je što sam bio tu za tebe, nakon njene smrti, za tebe i Džeja.
E sono felice di essere rimasto con te dopo la sua morte, per te e Jay.
Nakon njene smrti, Aloiz je izvršio autopsiju i pronašao čudne mrlje i čvorove unutar Augustinog mozga - kakve nikada pre nije video.
Dopo la sua morte, Alois effettuò un'autopsia. Trovò strane placche e formazioni cerebrali, non aveva mai visto nulla di simile.
Belinda je umrla i nekoliko dana posle njene smrti, objavljena je njena knjiga a moj crtež je bio na koricama.
Belinda morì e a qualche giorno della sua morte pubblicarono un libro in suo onore, lei aveva scelto il mio disegno per la copertina.
2.4528579711914s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?